Viaje na Viagem

A edição de maio da Condé Nast Traveler americana (disponível na internet aqui) traz a sua nova Hot List anual, com as novidades que os olheiros da revista garimparam mundo afora e conseguiram emplacar com os editores.

Este ano a safra brasileira não vingou. Só o hotel Fasano Rio entrou na lista dos 136 estreantes mais quentes do planeta. Não há nenhum restaurante, bar ou spa do patropi nas outras listas.

(Só para comparar: a Argentina entrou com 4 hotéis, um bar, um restaurante e um spa.)

Como sempre, é difícil achar na lista hotéis com diárias palatáveis. Tanto que a revista criou uma categoria econômica para hotéis abaixo de.... 250 dólares.

Quer saber quais são esses hot hotels de até 250 dólares? Eu entrego:

Legado Mítico, Palermo, Buenos Aires

Puerto Valle, Esteros del Iberá, Argentina

Emporium, Brisbane, Austrália

Hotel Matelote, Antuérpia, Bélgica

The Dominican, Bruxelas

Be Angkor, Siem Reap, Camboja

Venetian, Macau

Lapis Casa, Xangai

Arenas del Mar, Costa Rica

Icon Hotel, Praga

Hotel GLO, Helsinque

L'Auberge Basque, St.-Pée-sur-Nivelle, França

Mykonos Grace, Mykonos

Lanchid 19, Budapeste

Hotel Visalam, Sivaganga, Índia

Residenza 100 Torri, Ascoli Piceno, Itália

Hacienda Mérida, Mérida, México

La Purificadora, Puebla, México

Hotel Iturregi, Getaria, País Basco espanhol

Hotel Seven, Bangkok

Hotel Alila, Cha-Am, Tailândia

At Niman, Chiang Mai, Tailândia

Villa Water Orchid, Chiang Mai, Tailândia

Serinn House, Capadócia, Turquia

Colony Palms Hotel, Palm Springs, EUA

The Palazzo, Las Vegas

Renaissance Providence, Providence, EUA

InterContinental Hanoi Westlake, Hanoi, Vietnã

Leia também -- Fotoblog: inaugurando o Fasano Rio

Viajar no fim-de-semana para cidades grandes longe do litoral é tudo de bom: os hotéis têm tarifas em conta, o trânsito fluido deixa os táxis menos caros, e dá para curtir a vida cultural, gastronômica e de compras.

Se tudo isso já é bom em Porto Alegre, Curitiba e Belo Horizonte, imagine em São Paulo. Pois a Dani está vindo neste fim-de-semana agora com o namorado e quer sugestões. Ela vai se hospedar no Itaim, quer ver qual é a dos bares da Vila Madalena e fazer umas compritchas em lojas descoladinhas, tipo as da Galeria Ouro Fino, na rua Augusta.

A Flavia Penido se antecipou ao post já fez um roteiro completíssimo pra Dani, com cenas de consumismo explícito na DocDog, na Ducha Cosméticos, na MAC e na Bourjois do Iguatemi. Quem não quiser se enfiar em shopping, pode seguir o roteiro de lojas nas ruas Aspicuelta e Girassol, na Vila Madalena, que o Seth Kugel deu aos leitores do New York Times semana retrasada. 

Para o sábado de tarde, a Flavia recomenda, e eu endosso, a feirinha de antigüidades, móveis e cacarecos da praça Benedito Calixto, em Pinheiros. Nas duas ruas ao longo da praça há também lojinhas interessantes de design. À recomendação mais comum, de almoçar no Consulado Mineiro, a Flavia contrapõe a sugestão do São Benedito. Eu bateria um pouquinho mais de perna (duas quadras) e iria até a cantina Buttina, onde é servido aquele que eu considero o prato mais paulistano jamais inventado: spaghetti com couve e lingüicinha :-)

Querendo fazer um programa matutino cultural -- tanto faz no sábado ou no domingo -- a sugestão incontornável número 1 é a dobradinha Museu da Língua Portuguesa + Pinacoteca do Estado. Ficam um em frente ao outro, e dá para chegar de metrô (estação Luz).

No sábado, dá para emendar com um chopinho e canapés alemães no Bar Leo.

No domingo o Bar Leo fecha, então o jeito é ir ao Mercado Municipal. (Mas eu não enfrentaria a fila nem do sanduíche de mortadela nem do pastel de bacalhau; o recheio é tão exagerado -- e tão sem-graça -- quanto a espera.)

Para botecar à noite, a Flavia desaconselha a Vila Madalena e indica o alternativo Casa Belfiore, na Barra Funda, ou o moderninho Drosophyla, numa travessa entre a Consolação e a Bela Cintra (lado Centro).

Ali pertinho tem um restaurante superindicado pela Flavia, e que eu também adoro, o La Frontera, um argentino com jeito de Palermo. Essa região --  no entorno do cemitério da Consolação -- está acontecendo gastronomicamente; o Guia do Estadão batizou o ponto de "Consoleta", numa alusão à Recoleta portenha. Por ali outro restaurante imperdível é o AK Delicatessen, de culinária judaica rejuvenescida. Para jantar sem gastar muito, dá para ir, duas quadras para cima, ao Sujinho, onde se come uma bisteca fenomenal. 

Falando em BBB, é difícl comer uma pizza em São Paulo que não seja ótima. Já que todas as pizzarias valem a pena, eu costumo indicar, então, a pizzaria mais bonita: a Veridiana, em Higienópolis.

Eu não concordo totalmente com a Flavia quanto à Vila Madalena, não; acho que para um visitante o fervo da rua Aspicuelta continua bacana. Eu gosto sobretudo do menorzinho dos bares da rua, o São Cristóvão.

Dois lugares que funcionam como bar e restaurante são o eternamente-na-moda Spot, perto da Paulista (na lista da Flavia), e sua versão desencanada (e simpatizante), o Mestiço, perto da Consolação. Para um bar "arrumadinho", a Flavia indica o Dry, nos Jardins (e manda chegar cedo).

Não precisa ser dessa vez, mas eu sugiro que em alguma vinda a São Paulo você tome um drink admirando o skyline da Paulista em dois mirantes opostos. No Terraço Itália, para ver o skyline da Paulista do lado do Centro...

... e no terraço do Skye, no Hotel Unique, para ver o skyline da Paulista do lado dos Jardins.

Para encerrar a visita, no domingo, a Flavia sugere a paleta de cordeiro do Café Gardênia (os proprietários criam os bichinhos em sua própria fazenda). O bom de lá é que dá para fazer a digestão entre CDs e livros na Fnac, que fica praticamente ao lado.

(Mas eu não sairia de São Paulo sem ter comido o polpettone do Jardim de Napoli -- um prato que pode fazer você se mudar para São Paulo de vez..)

Antes de terminar, ainda no quesito gastronomia, alguns dos meus outros favoritos na cidade:

Meu árabe favorito: Tenda do Nilo

Meu Carlota favorito: Carlota

Meu beirute favorito: Frevo

Meu japonês na Liberdade favorito: Sushi Lika

Meu chinês de verdade favorito: Campeão

Meu oriental contemporâneo favorito: East

Meu clássico no Centro favorito: La Casserole

 

E você? Tem alguma sugestão para confundir ainda mais a cabeça da Dani? Manda!

Quem disse que a bóia sumiu?

Agora todos os Dicas Para Viagem vão ter o símbolo da comunidade dos VnViajandões.

Aqui entre a gente -- que o Google não saiba -- dá pra começar a chamar esse post de "fórum da bóia" :-)

O esquema todo mundo já aprendeu:

Quem precisa de uma dica, pede.

Quem pode ajudar, oferece.

E assim vamos nos informando e nos divertindo. (No Dicas 34 apareceram váááááários links inéditos; dê uma olhadinha).

Boas perguntas, boas respostas, boas viagens, e boa bóia!

Onde pesquisar hotéis no Vale do Loire:

Venere (pra Raina)

Guides de Charme (da AdriL pra Raina)

FranceBy (da AdriL pra Raina)

Condé Nast Johansens (da AdriL pra Raina)

Relais du Silence (do RafaelR pra Raina)

Grandes Étapes (do RafaelR pra Raina)

Abbaye Royal de Fontevraud (do RafaelR pra Raina)

Château de la Bourdaisière (da Letícia pra Raina)

Historic Hotels of Europe (da Luisa pra Raina)

Châteaux & Hotels Collection (da Luisa pra Raina)

Lua-de-mel charmosa e em conta no Brasil

Rota Ecológica, Alagoas (pro Arthur)

Lua-de-mel em conta no exterior: Tailândia

Railay, Krabi, Tailândia (da Sylvia pra Ana Paula)

Hotéis em Railay (da Sylvia pra Ana Paula)

Sand and Sea Resort, Railay (da Sylvia pra Ana Paula)

Railay no guia Travelfish (pra Ana Paula)

Railei Beach Club - casas para alugar (pra Ana Paula)

Por que os gringos preferem a Tailândia ao Brasil, por Dri Setti (pra Ana Paula)

Hospedagem em Vitória com bom preço e localização

Ibis Vitória, Triângulo das Bermudas (pra CláudiaD)

Mercure Apartments Vitória, Triângulo das Bermudas (pra CláudiaD)

Novotel Vitória, Triângulo das Bermudas (pra CláudiaD)

Hotéis em conta em Vitória

Hotel Minuano, Camburi (pro Júlio)

Hotel Sol da Praia, Camburi (pro Júlio)

Hotéis até 80 euros em Madri

Hostal Cantábrico (na carona do Ernesto pra Carla2)

Hostal La Fontana (pra Carla2)

Hostal La Plata (pra Carla2)

Hostal El Pasaje (pra Carla2)

Hostal Madrid (pra Carla2)

Hostal Barrera (pra Carla2)

Flat 5 Madrid (pra Carla2)

Hotéis bacanas em Madri (para reservar com antecedência)

Hotéis bons, bonitos e baratos, por Rachel Verano (pra CarlaMS)

Room-Mate Hoteles (pra CarlaMS)

Chic & Basic Colors (pra CarlaMS)

Hotéis até 80 euros em Istambul

Sarniç Hotel (pra Carla2)

Stone Hotel (pra Carla2)

Artefes Hotel (pra Carla2)

Hotel Nomade -- 90 euros, mas com vista (pra Carla2)

Lua-de-mel num paraíso aqui pertinho:

Los Roques, Venezuela (pra Juliana)

(deixe carregar a página inteira e depois procure o post)

Não, ainda não é o bichinho de verdade. Acabei de receber a capa por email da editora e montei um prototipozinho para você me dizer o que achou :-)

De vez em quando eu volto ao baú da minha penúltima viagem a Buenos Aires, em novembro, e descubro algumas fotinhas inéditas.

Tinha até me esquecido destas, do nosso jantar no El Mercado, o restaurante prêt-à-porter do estiloso e starkisitíssimo (para o bem ou para o mal, você decide) hotel Faena.

El Mercado é a melhor desculpa, ou pelo menos a desculpa mais em conta, para você dar uma passeadinha no Faena. Reservamos para as nove da noite, que no fuso horário portenho equivale às seis da tarde do Brasil.

Mas mesmo sem gente, o cenário é lindo. Philippe Starck inventou um restaurante de brechó, com coleções de louças e copos antigos, objetos kitsch e posters vagabundos. O resultado é sensacional.

Pouco importa o que se serve -- caso não queira se decepcionar, peça uma pizza, como eu.

O editor do ótimo Guia Óleo (uma espécie de Zagat argentino) conseguiu sintetizar num parágrafo as melhores opiniões sobre o restaurante:

"É ridículo, pretensioso e ordinário". "Realmente a comida não está à altura do lugar". "É mais um fiasco de Puerto Madero, outro lugar só para aparentar". "Só vale a pena porque o lugar está muito bem decorado e se pode dar uma volta por este hotel extraordinário".

Pois foi o que fizemos: saímos de lá e fomos tomar um drink na Biblioteca, o bar do lobby, onde uma dose de qualquer coisa não sai por menos de 40 pesos (o preço do jantar). Mas é lindo.

Falem o que quiser -- o Faena é uma viagem. Que diga o Breno B., que foi com a namorada para ver o espetáculo Rojo Tango (estou louco para ver) e acabou passando a noite -- leia a história aqui.

Leia também: Uma noite com Starck

O excelente blog da Maria Lina, o Conexão Paris -- que outro dia foi elogiado no seu xará Manhattan Connection -- está de endereço novo: agora mora no www.conexaoparis.com.br.

Lá ela dá dicas que você não encontra em lugar nenhum -- tipo: táxi com chofer brasileiro (como esse e mais esse), restaurantes de bairro freqüentados por estudantes, ou uma alternativa a visitar a Torre Eiffel. Sua série de roteiros para 4 dias em Paris já é um sucesso.

O post da Maria Lina de que eu mais gostei ultimamente foi aquele em que ela conta as mudanças de comportamento do parisiense desde a implantação do Vélib, o sistema de transporte baratinho por bicicleta. Mas deixa eu dar um copy-paste a palavra à Maria Lina:

O sucesso criou um grande problema para os que se ocupam da administração do programa  -- ou seja, da regulação do número de bicicletas e de lugares livres em cada estação. O parisiense pega uma bicicleta na estação mais próxima da sua casa e vai estacioná-la na estação próxima do seu trabalho.

Mas se ele perde a hora e acorda tarde não acha mais bicicletas na estação. Quando afinal ele consegue uma e chega atrasado no seu escritório, todas as vagas já estão ocupadas. De manhã, as estações dos bairros mais residencias se esvaziam e as dos bairros onde estão concentrados os escritórios ficam superlotadas. De tarde a situação se inverte.

A regulação se faz com caminhões que passam o dia todo recuperando bicicletas nas estações lotadas e abastecendo as vazias.

O horário da Cinderela não é mais o último metrô, e sim a última bicicleta.

Ou seja: se um seguidor de François Truffaut fosse fazer um remake do clássico Le Dernier Métro nos dias de hoje, provavelmente filmaria Le Dernier Vélo :-)

Obrigadinho pelo post, Maria Lina! (Da próxima vez eu prometo pedir permissão...)

Pessoal, desculpaê por não ter dado tempo de avisar que os blogs sairiam do ar para a mudança do layout. Ninguém imaginava que a troca ia levar tanto tempo. Pelo que me contaram, a mudança ainda não terminou; os posts mais antigos continuam sendo repostados à mão, um a um. Mas está valendo a pena, vocês não acham? Tem monte de novidades bacanas.

Várias das melhorias não são visíveis na tela -- muita coisa foi feita para deixar a postagem mais fácil e tornar os posts mais relevantes nas buscas.

Mas o que é visível na tela também ficou bárbaro: agora os comentários são mais arejados e não abrem os famigerados pop-ups. Também dá para enviar os posts por email e adicionar automaticamente qualquer post aos favoritos (use o botão "bookmark" na barra inferior do post). Querendo imprimir, ficou igualmente facinho: clique em "imprimir" ao pé do texto. Você vai notar também que as páginas ficaram mais leves e rápidas de carregar. E logo logo vai reaparecer na lateral direita o velho e bom blogroll, onde vou poder listar os blogs da comunidade. Uêba!

Peço aqui uma salva de palmas virtuais ao Danilo e ao Rogério, que estão pilotando essas mudanças.

Mas vejam vocês: enquanto os meninos viravam noites tentando decolar novamente com o Boeing, o que estava fazendo o blogueiro aqui? Por acaso eu estava produzindo trocentos posts novos para pôr no ar assim que o site voltasse ao normal? Nananinanina. Aproveitei para tirar umas férias sem sair de casa.

O próximo post -- que vou subir daqui a pouquinho, e vai ficar imediatamente acima deste, claro -- vai explicar por que eu precisei desses dias sem fazer nada. Espero que vocês entendam :-)

Agora vou ver se consigo pôr em dia a lista laranjinha do último Dicas para viagem. Sejam muito bem-vindos de volta.

Fui!

Li em algum lugar hoje (acho que foi no papel; não consigo achar na net) que o Warren Buffet declarou que em dez anos o real pode valer mais que o dólar. Será?

Só sei que semana passada eu entrei no Oanda.com e pesquisei a cotação do real frente a diversas moedas de destinos turísticos. Comparei o câmbio de 1o. de maio de 2006 com o de 1o. de maio de 2008.

Constatei que, nesses dois anos, o real:

- valorizou mais de 50% frente ao rand sul-africano;

- ficou 30% mais forte em comparação ao peso argentino, à rúpia indiana, à rupia indonésia e à libra egípcia;

- passou a valer 23% mais em relação ao dólar americano e 12% frente ao ien;

- valorizou 10% contra a lira turca e o dong vietnamita;

- ganhou entre 5 e 10% em relação à libra inglesa, ao rublo russo, ao yuan chinês, ao peso chileno e ao sol peruano;

- permaneceu estável frente ao euro, ao dólar australiano, ao dólar neo-zelandês, ao dólar canadense, ao baht tailandês e ao peso uruguaio;

- perdeu entre 5 e 13% do seu valor contra o zloty polonês, a coroa tcheca e o florim húngaro.

Ou seja: a África do Sul deve ser a nova Argentina. Está na hora de ir à Índia, à Indonésia e ao Egito. E que se deve aproveitar o Leste Europeu emergente antes que os preços fiquem iguais aos da Europa ocidental.

DICAS PARA VIAGEM é a seção em que você deixa perguntas e é respondido por Ricardo Freire e pela tripulação do blog Viaje na Viagem -- que compartilham dicas quentes, objetivas e, na maior parte das vezes, testadas na prática.

Hotéis em conta no Recife:

Hotel Vila Rica, beira-mar em Boa Viagem (da Vany pro Ed)

Hotel Holiday Inn, a 3 quadras do melhor trecho da praia (da Vany pro Ed)

Hotel Jangadeiro, beira-mar no melhor trecho de Boa Viagem (pro Ed)

Bianca Praia Hotel, a duas quadras do melhor trecho da praia (pro Ed)

Hotéis em conta em Olinda:

Pousada dos Quatro Cantos (pro Ed)

Hotel Sete Colinas (pro Ed)

Hotéis em conta em João Pessoa:

Ibis, no canto de Cabo Branco -- alugue carro (da Vany pro Ed)

Hotel Village, mais caro mas com bom custo x benefício (da Vany pro Ed)

Littoral Express, beira-mar no centrinho de Tambaú (pro Ed)

Othon Atlântico, beira-mar no centrinho de Tambaú (pro Ed)

Pousadas em conta na praia ao sul de João Pessoa:

Pousada dos Mundos, beira-rio em Tabatinga (pro Ed)

Pousada das Cores, Carapibus (pro Ed)

Pousada Aruanã, com jeito de resort em Carapibus (pro Ed)

Pousadas em conta em Porto de Galinhas:

Pousada Portomares, na vila (da Vany pro Ed)

Pousada Marahú, na vila (pro Ed)

Canto do Porto (na carona da CarlaZ e da Sylvia pro Ed)

Pousadas em conta em Tiradentes

Pousada Arraial Velho, a 10 min. do centro (do RafaelR pro Ernesto)

Hotel Fazenda Pontal de Tiradentes, Zona Candanga (do Júlio pro Ernesto)

Hotel Serravista, Estação (do Júlio pro Ernesto)

Pousada Bárbara Bela, Alto da Torre (do Júlio pro Ernesto)

Pousada Tiradentes, Centro (do Júlio pro Ernesto)

Recanto das Pedras, Estação (do Júlio pro Ernesto)

Villa Alferes, Parque das Abelhas (do Júlio pro Ernesto)

Pousada dos Inconfidentes (do RafaelR pro Ernesto)

Brisa da Serra (do Hugo pro Ernesto)

Pousada Três Portas (do Fábio pro Ernesto)

Dicas da Chapada Diamantina

Fórum da Chapada no Mochileiros.com (da CarlaMS pro Roderic)

Villa Lagoa das Cores, Vale do Capão (da CarlaMS pro Roderic)

Estalagem do Alcino, Lençóis (da CarlaMS pro Roderic)

Villa Serrano, Lençóis (da Emília pro Roderic)

Pedras do Igatu, Xique-Xique do Igatu (da Emília pro Roderic)

Terra Chapada Expedições (do GiraJorge pro Roderic)

Chapada de Diamantina no Agora Vai (pro Roderic)

Chapada: Caminhando e dançando, por Jeferson de Sousa (pro Roderic)

Dica de Milão

Ingressos online para a Última Ceia (da CarlaP pro Bibat) 

Dicas do Uruguai

Montevidéu a 190 dólares, por Fábio Peixoto (pra Traveller)

Montevidéu de táxi, por Gabriela Aguerre (pra Traveller)

Montevidéu no Idas & Vindas, por Carla Portilho (pra Traveller)

Colonia del Sacramento no Idas & Vindas, por Carla Portilho (pra Traveller)

Carro com desconto na Europa:

AutoEurope, sem sobretaxa para devolver no mesmo país (pra Raina)

Dicas de hospedagem em Berlim

Apartamentos e quartos: Berlin-Bed.com (da Ingrid pra DaniG)

Apartamentos: All-Berlin-Apartments.com (pra DaniG)

Hotel Lux-Eleven, Mitte - design não-caríssimo (pra DaniG)

Motel One Alexanderplatz - básico-moderninho (pra DaniG)

Motel One Mitte - básico-moderninho (pra DaniG)

Mark Hotel Meineke - clássico perto da Ku'damm (do Pedro pra DaniG)

Onde encontrar pacotes para o Egito saindo da Europa:

Atrápalo.com (da Sylvia pro Júlio)

Edreams.es (da Sylvia pro Júlio)

LastMinute.com (da Sylvia pro Júlio)

Egito: vai pela Sylvia, parte I (pro Júlio)

Egito: vai pela Sylvia, parte II (pro Júlio)

Egito: vai pela Sylvia, parte III (pro Júlio)

Egito: vai pela Sylvia, parte IV (pro Júlio)

Cruzeiros no Nilo: Tour Egypt (da Sylvia pro Júlio)

Roma: como ir do aeroporto Fiumicino à estação Termini

Leonardo Express (do Luciano pro Fábio Fernando)

Dicas de Portugal

Estrelas da Serra, por Marco A. Pomárico (pro AntonioC)

A mais portuguesa das serras, por M.A. Pomárico (pro AntonioC)

Estalagem Varanda dos Carqueijais, Covilhã (pro AntonioC)

Tryp Dona Maria, Covilhã (pro AntonioC)

Hotel Serra da Estrela, Covilhã (pro AntonioC)